缶の開け方について
How to open a can
中身を詰め変えるときは、中身を使い切ってからキャップの振り出し口を閉じてください。
When refilling, be sure to use up all the contents before closing the cap.
キャップと缶胴を折るようにして開けてください。
Open the can by folding the cap and the body of the can.
蓋と胴をひっぱる方法では開けづらくなっています。
It is difficult to open by pulling the lid and body.
【注意事項】
・水洗いはサビの要因となりますので避けてください。
Avoid washing with water as this may cause rust.
・汚れた場合は渇いた布などでふき取ってください。
If it gets dirty, wipe it off with a cloth.
・中身を詰め変えるときは必ず中身を使い切ってからにしてください。
When refilling, be sure to use up the contents before using.
下記商品もおすすめ